banner
Centre d'Information
Excellente qualité à un prix imbattable

dimanche 6 août 2023

Jun 17, 2023

The faster Lane / Tyler Brûlé

1 Je commencerai cette chronique du dimanche par un immense merci, danke schön et grazie mille à tous les lecteurs de Monocle qui sont venus de près, de loin et de très loin pour notre fête d'été annuelle dans notre magasin de la Dantestrasse à Merano. Ce qui a commencé il y a de nombreuses années comme un petit rassemblement de quelques habitants et habitués des vacances avec quelques bouteilles de Forst sur glace est maintenant devenu une opération beaucoup plus grande, avec notre chère Linda supervisant une fête qui attire maintenant 200 personnes d'aussi loin que Dubaï, Seattle et Miami. Il existe de nombreux éléments qui font une bonne rencontre (les vins de Kellerei Bozen et la focaccia préparée par Martin dans la cuisine de campagne éphémère sont tous utiles), mais dans le cas de notre événement à Merano, c'est la collision des locaux qui passent devant le magasin. des visiteurs régionaux quotidiens et occasionnels qui viennent parfois de Brixen ou de Sterzing, puis tous les lecteurs de Munich, Berlin, Zürich et Milan qui passent quelques jours dans des hôtels comme le Miramonti, le 1447 Reichhalter, l'Ottmanngut ou le Bavaria. Si Monocle est défini par un ensemble géographique spécifique, alors le Tyrol du Sud a eu l'un des impacts les plus profonds sur la façon dont nous envisageons tout, de l'entrepreneuriat et de la communauté à l'architecture et à l'identité nationale. Les quartiers de Fukuoka, les sentiers au-dessus de Vals, les rues de Marylebone à Londres et le Kreis 8 à Zürich ont tous eu leur influence, mais il y a quelque chose de durable dans l'emprise de la région qui informe sur de nombreux aspects de ce qui fait qu'une histoire ou un produit convient à Monocle. Si vous passez par notre magasin à Merano au cours des prochaines semaines, vous découvrirez une petite sélection de vêtements raffinés de nos amis bavarois de A Kind of Guise et Linda, si vous en avez une demi-chance, veillera à ce que vous essayiez un gilet en loden. avec de minuscules fleurs brodées de Rier – deux marques qui ont un fort sentiment d'appartenance et un engagement envers la qualité qui va au-delà des logos et des supercheries de luxe. Comme il y a de fortes chances que vous soyez déjà en train de peaufiner votre emploi du temps post-été, voici deux autres dates à inscrire dans votre agenda. Du 31 août au 2 septembre, la conférence Monocle Quality of Life aura lieu à Munich. Vous pouvez retrouver tous les détails de l'événement sur la boutique Monocle. Et le 30 septembre, notre Herbstmarkt (marché d'automne) réunira le meilleur du design, de la mode et de la gastronomie de Mitteleuropa à notre siège à Zürich.

2 Pour en revenir au sujet du rassemblement d'une bonne foule, je dois vous emmener au bord de la piscine de la Villa Arnica à Lana, juste en bas de la route de Merano. Ce cadre merveilleux est à la fois une maison d'hôtes parfaitement aménagée et un hôtel épuré où chacun semble savoir comment se comporter impeccablement. Par un samedi ensoleillé, des couples sont dispersés sur la pelouse – beaucoup avec des chiens – et c'est presque silencieux. Personne ne parle à voix basse, les appels téléphoniques sont pris au loin dans l'allée et tous sont heureux de profiter du soleil, d'un spritz Weisswein, d'un journal et d'un bon livre. Cela peut paraître serein et simple, mais il s’agit d’un exercice délicat du pouvoir d’un capital social fort soutenu par une « politique sans enfants ». Les enfants sont les bienvenus dans l'établissement partenaire de l'hôtel voisin, mais une fois à l'intérieur du parc de la Villa Arnica, les Allemands, les Danois, les Suisses et les Autrichiens comprennent tous ce qui fait une journée d'août parfaite sous un ciel ensoleillé : le respect de la propriété et les autres invités, les voix feutrées et, plus important encore, le pouvoir du contact visuel et du bonjour au petit-déjeuner.

3 Cela va paraître vraiment bizarre, mais voilà. Il y a quelques semaines, j'ai mentionné que j'étais plus qu'un peu enthousiasmé par l'annonce de Toyota selon laquelle ils lanceraient leur nouveau Land Cruiser et je voulais être l'un des premiers à en acheter un. Peu de temps après, il a été divulgué que le 1er août était le jour du dévoilement et qu'il aurait lieu au début de la journée ouvrable à Tokyo. Je ne sais pas comment cela s'est produit, mais à 02h50, heure de Zurich, je me suis réveillé, je me suis promené dans le salon, je me suis pelotonné sur le canapé et j'ai regardé la diffusion en direct des débuts du véhicule.