8 histoires de South Jersey que vous avez peut-être manquées

Une note qui a mis des années à être livrée a reçu une réponse beaucoup plus rapide lorsqu’un message lancé dans la mer d’Irlande en 2019 a trouvé son chemin vers North Wildwood.

Frank Bolger, de Bellmawr, dans le comté de Camden, a apporté une bonne dose de scepticisme de Jersey lorsque sa femme, Karen, a ramassé une bouteille sur la plage et a vu une note à l'intérieur.

Il a fallu du temps pour sortir la note. Il était plié et usé mais était sec dans la petite bouteille en verre transparent et restait lisible. En haut, il était écrit « Salutations d’Irlande ».

« Au début, nous avons pensé : « Cela ne peut pas être vrai ». Quelqu'un fait une blague ou quelque chose comme ça », a déclaré Bolger lundi.

Les Bolger ont une maison d'été à West Wildwood et visitent la plage toute l'année. Ce mois-ci, ils ont eu une semaine de vacances et ont pu se promener sur la plage tous les jours. Frank Bolger a déclaré que lui et sa femme avaient pris l'habitude de ramasser les déchets en marchant. Alors qu'ils étaient sur la plage avec leur petite-fille, Autumn Pokrywka, ils ont trouvé la petite bouteille avec le bouchon en liège et elle a failli aller au recyclage.

Mais Karen Bolger était intriguée par le morceau de papier plié et voulait en savoir plus. En le ramenant à la maison, ils l'ont sorti de la bouteille.

En caractères nets et en boucle, on pouvait lire : « J'ai jeté cette bouteille à la mer pour que quelqu'un la retrouve un autre jour. Peut-être qu'il a voyagé jusqu'en Afrique ou jusqu'en Islande ! Je ne saurai pas si quelqu'un a trouvé ça. Mais j’espère qu’on le trouvera !

Le billet est signé d'un smiley, du prénom Aoife et d'une date : 17 juillet 2019.

Dans plusieurs courriels cet été, l'équipe de MyDatingAdvisor.com a présenté à plusieurs reprises un article sur la liste du site des 13 meilleurs endroits pour se baigner maigres dans le New Jersey. Mais ces désignations semblent être une nouveauté pour les habitants des communautés répertoriées.

Aoife avait tort. Elle sait que quelqu'un l'a trouvé, et assez rapidement après sa découverte.

"Nous l'avons trouvée!" » C'est l'une des premières choses que Frank Bolger a dites lors de son entretien lundi.

Les Bolger ont parlé avec leur amie Dorothy McMonagle Kulisek, qui souhaitait écrire une histoire pour sa publication, The Sun by the Sea, qui comprend des photos et des histoires sur les Wildwoods. Elle a publié des détails sur l'histoire et des images sur les réseaux sociaux, et cela a rapidement reçu une forte réponse.

Il n’a pas fallu longtemps pour que les agences de presse irlandaises entendent parler de cette histoire.

"Cela a explosé en Irlande", a déclaré Frank Bolger.

Le père d'Aoife Byrne, Martin, l'a entendu à la radio et s'est demandé si cela pouvait provenir de sa fille, âgée de 33 ans.

C'était d'elle, même si Bolger a déclaré qu'il lui avait fallu un échantillon d'écriture avant d'être convaincu.

"Né et élevé dans le Nord-Est, vous êtes sceptique à l'égard de tout", a-t-il déclaré.

Le New Jersey fait partie des États où le nombre de piétons tués est le plus élevé, atteignant en 2021 un sommet depuis 30 ans avec environ 220 personnes décédées sur les routes de l'État, selon une étude réalisée cette année-là par Smart Growth America.

Lui et Karen ont parlé avec Aoife et son père par liaison vidéo et espèrent leur rendre visite un jour. Ils vivent dans une petite ville appelée Bray, dans le comté de Wicklow, à une courte distance au sud de Dublin. Bolger a déclaré que la description de la ville balnéaire lui rappelle fortement North Wildwood, une communauté où les Américains d'origine irlandaise représentent un pourcentage important de la population et qui célèbre un festival irlandais annuel.

"Je lui ai dit : "Votre bouteille a atterri probablement dans l'une des villes les plus irlandaises de la côte Est", a-t-il déclaré.

Bolger a déclaré qu'Aoife lui avait dit qu'elle était auteur-compositeur et qu'elle allait souvent à la plage pour s'inspirer. Elle avait un cahier avec elle et a décidé d'écrire une note dans une bouteille, en partie inspirée de la chanson de Police "Message in a Bottle", un succès avant la naissance d'Aoife.

La note a parcouru environ 3 292 milles depuis la plage irlandaise jusqu'à North Wildwood, mais elle a probablement parcouru encore plus de milles que cela, les courants atlantiques menant de la côte est américaine à l'Irlande, et non l'inverse. Bolger suppose que la petite bouteille d'Aoife Byrne a pu voyager vers le sud jusqu'aux îles Canaries pour être poussée vers l'ouest par une tempête tropicale ou un ouragan se formant au large des côtes africaines pour être ramassée par le Gulf Stream et amenée à North Wildwood.